10am-11am Chinese Radio Network "Entrepreneurship Focus"
11am-12pm MaZu Foundation
郭克賜(美福烹協會)
L: 郭國富
L-R: 媽祖基金會黃明萍主席, 郭國富夫婦
2pm-4pm Seminar at Flushing Library
On the way home
---------------------------------------------------------------------
Thanks to Ken Wang for the article on Sing Tao Daily.
2018-10-17 SingTao
https://www.singtaousa.com/ny/436-%E7%B4%90%E7%B4%84/1506870-%E5%89%B5%E6%A5%AD%E9%9C%80%E5%81%9A%E8%A8%88%E5%8A%83%E8%88%87%E6%8F%90%E6%97%A9%E6%BA%96%E5%82%99+%E9%83%AD%E6%9B%BC%E9%BA%97%E6%8F%90%E9%86%92%E8%8F%AF%E4%BA%BA%E6%B3%A8%E6%84%8F%E4%BA%8B%E9%A0%85/
創業需做計劃與提早準備
郭曼麗提醒華人注意事項
創業需做計劃與提早準備 郭曼麗提醒華人注意事項
本報記者王慶剛紐約報道
許多華人有意創業，但往往忽略寫計劃書的重要性。聯邦小企業署經濟發展專員郭曼麗17日下午在法拉盛圖書館舉行講座，以「商業計劃書寫作」為題，提醒想創小企業的華人，計劃書能幫助行銷與財務管理，是創業不可或缺的一環。
郭曼麗表示，做生意就像旅行，要有事先計劃，也要蒐集資料，不能在家空想。傳統上華人做生意不擅長計劃，造成很大的風險。商業計劃書有兩大重要性，首先是行銷，創業者必須要做市場調查，知道顧客是誰、在哪裡、如何針對他們做宣傳。第二則是財務管理考量。很多自己開業的人，對數字與財務報表不了解，不知道自己錢花在哪裡，也不知道怎麼管理收支，往往造成入不敷出的情形。這就是沒有事先規劃的後果。
商業計劃書不要請人代寫
郭曼麗提醒，若是創業需要向銀行貸款，一定要有商業計劃書，給銀行詳細資料，清楚列出生意的所有支出，以及這些錢會對生意有甚麼幫助，銀行才會願意貸款。此外，有些房東也會要求看商業計劃書，才願意出租店面，若知道生意有發展前景，更可能提供折扣；供應商也會願意成為合作夥伴，接受晚一點給錢等要求。
但郭曼麗建議商業計劃書最好不要請人代寫。好消息是，在聯邦小企業署上就有提供計劃書範本，只要照著八個步驟輸入資料，就可以完成，也能隨時修改。創業者不要顧慮自己英文程度，應先搞清楚自己到底要做甚麼與要怎麼做。
在撰寫上，也可尋求聯邦小企業署委託的位於各個大學的小商業發展中心（SBDC）。SBDC有一座專門做市場研究的圖書館，可以幫創業者搜尋市場資料，例如該地區已有多少類似的行業，或是人口資料，包括如薪水、教育程度、年齡、家庭情況等。在皇后區委託的大學包括拉瓜地亞社區學院（LaGuardia Community College）與約克學院，服務皆為免費，歡迎創業者多多利用。
郭曼麗最後也提醒，商業計劃是活的文件，必須根據營業情況、政府政策、外界環境、顧客對象等變項隨時修正；即使生意已長達數十年，還是要修改。郭曼麗說:「兩大建議，要做計劃與提早準備」
