2018-11-27 法拉盛及貝賽 Flushing and E. Flushing

 Meeting with TD Bank Roosevelt Ave brange

L-R: Joanna Wan, ML and Rachel Lu

 Thanks to Joanna for the productive meeting

Culture Center of Taipei Economic and Cultural Office in NY

 1:30pm Taiwanese Chamber of Commerce holds the press conference

to promote the seminar on Sun. 12/2 

 The auditorium is beautiful

A secret heaven in Flushing

After taking Q12 bus to 196th St,  

 I pass the Greek Church to East Flushing Library

Love this cozy conference room 

This is a group of determined entrepreneurs

It took me more than 3 hours to get home.

#7 train is not running due to power outage, so

I took mini-bus to Chinatown to take F train

 ==============================================

https://www.epochtimes.com/b5/18/11/29/n10880583.htm

臺灣商會攜手SBA辦商業講座 

教企業獲政府貸款與合同

臺灣商會與聯邦中小企業局下月2日辦講座，教中小企業如何獲政府貸款與合同，從左到右：李金標、江明信、江俊霖、郭曼麗、黃正杰、白育青。 (林丹/大紀元)

【大紀元2018年11月29日訊】（大紀元記者林丹紐約報導）紐約臺灣商會（TCCNY）、紐約臺灣青商會（TJCCNY）與聯邦中小企業局（SBA）27日聯合宣布，將於12月2日下午在法拉盛舉辦中小企業貸款和商業輔導講座，將由聯邦中小企業局經濟發展專員郭曼麗指導中小企業如何獲得政府貸款及政府合約。

紐約臺灣商會會長江明信、副會長江俊霖、總幹事李金標等表示，這對平時忙忙碌碌商家來說，是一次不可多得的、了解政府輔助企業的資源與接受商業輔導機會，歡迎商家及創業人士參加。

郭曼麗表示，年輕一代應融入美國社會，利用美國政府提供的資源來創業和發展壯大企業。比如，法拉盛和曼哈頓華埠目前屬於聯邦政府認定的「未被充分開發的商業區」（Hubzone），聯邦政府每年的外購合同有3%的份額，是提供給Hubzone地區，但到2020年，Hubzone的版圖將會重新劃定，所以希望華人商家把握現有的機會。

郭曼麗還表示，爭取政府合同最好提前進行準備，報稅的業績好，有利於取得政府合同。講座上將介紹的政府貸款種類包括：一般用途貸款（高達五百萬）；「504貸款」購買樓宇或機器設備（高達一千兩百萬元）——利用這種貸款購買的商業樓宇，可51%自用，49%用於出租，頭期款為10%；還有創業微額貸款（高達五萬元）。

---------------------------------

https://www.singtaousa.com/ny/436-%E7%B4%90%E7%B4%84/1726790-%E3%80%8C%E4%B8%AD%E5%B0%8F%E4%BC%81%E6%A5%AD%E8%B2%B8%E6%AC%BE%E5%92%8C%E5%95%86%E6%A5%AD%E8%BC%94%E5%B0%8E%E3%80%8D%E8%AC%9B%E5%BA%A7+12%2F2%E6%B3%95%E6%8B%89%E7%9B%9B%E6%96%87%E6%95%99%E4%B8%AD%E5%BF%83%E8%88%89%E8%A1%8C/

「中小企業貸款和商業輔導」講座 

12/2法拉盛文教中心舉行

「中小企業貸款和商業輔導」講座將於12月2日下午舉行。

本報記者王慶剛紐約報道

紐約台灣商業協會於27日召開記者會，宣布12月2日(星期日) 下午3時將在紐約華僑文教服務中心舉行「中小企業貸款和商業輔導」講座，邀請聯邦小企業署經濟發展專員郭曼麗主講，內容聚焦於如何貸款與聯邦政府採購合約協助。
本活動由紐約台灣商會與紐約台灣青商會合辦，討論主題包過一般用途貸款、免費一對一輔導、聯邦政府採購合約協助、貿易出口協助等。紐約台灣商業協會會長江明信表示，希望活動能幫助社區，教導民眾和政府做生意。

政府提供不同貸款項目

郭曼麗表示，非常感激台灣商會與台灣青商會願意舉辦這個講座，因為年輕一代需要更融入美國社會，並更充分利用美國資源，才能發揮才能。很幸運的，在政府採購的部分，政府規定各單位每年的採購額，至少要有3%保障在所謂HUB Zone (Historically Underutilized Business Zone)的企業。包括華埠與法拉盛很大的一部分都被規劃在HUB Zone，佔盡地利優勢。HUB Zone也是目前政府採購計劃還沒達標的一項，今年白宮還特別要求聯邦小企業署協助達標。
貸款部分，企業發展在不同階段需要不同的資金，政府都有提供不同貸款項目，講座也會一一說明。小商業發展中心也提供一對一諮商服務，在拉瓜地亞社區學院的分部，近期更聘用了華人導師，華人商業主可多加利用。
郭曼麗提醒，政府合約是塊很大的市場，但很多華人都沒有好好利用。不要以為自己的事業跟政府沒關係，其實政府採購項目五花八門，包括藝術品、活動規劃等，都有政府單位需要購買，甚至有單位僱人偽裝成病人去檢視醫院服務品質，小企業主要好好把握

=======================================================

https://www.worldjournal.com/5998692/article-12-2-sba%E8%AC%9B%E5%BA%A7-%E6%95%99%E4%B8%AD%E5%B0%8F%E4%BC%81%E6%A5%AD%E5%81%9A%E7%94%9F%E6%84%8F/?ref=%E7%B4%90%E7%B4%84_%E5%8D%B3%E6%99%82%E6%96%B0%E8%81%9E

12/2 SBA講座 教中小企業做生意

記者賴蕙榆／紐約報導 2018年11月27日 20:24

鄭重聲明

本篇內容為世界日報版權所有，未經許可不得任意轉載、重製、複印使用。

「中小企業貸款和商業輔導」講座記者會，左二起：江明信、江俊霖、郭曼麗、黃正杰。（記者賴蕙榆／攝影）

紐約台灣商會、紐約台灣青商會，以及聯邦中小企業局(SBA)，訂於12月2日(周日)聯合舉辦「中小企業貸款和商業輔導」講座，邀請SBA經濟發展專員郭曼麗提供「一般用途貸款」解說、「免費一對一輔導」諮詢，以及「聯邦政府採購合約」協助等，歡迎社區民眾參加。

紐約台灣商會會長江明信、副會長江俊霖表示，「能與政府單位SBA合作，為社區民眾提供更多有用資訊，是商會致力的方向，希望民眾利用機會參加講座了解有用資訊」；講座不但提供中小企業申請貸款的資訊，也教導民眾如何與政府做生意。

郭曼麗表示，政府協助年輕一代融入美國主流社會，講座將與青商會合作，為年輕一代提供合適商機；她也說，美國目前有兩大聯邦政府合約，包括「政府合約市場」和「全球市場」，提供不少創業及貸款支援。

許多民眾關心什麼樣的企業才能拿到政府合約，郭曼麗表示「無奇不有」，最近便有一個聯邦政府採購合約是「幫忙雇用假病人」，該企業要聘請假病人，以協助政府機構調查醫院護理人員是否獲得合理待遇。

郭曼麗強調，不僅會計師、律師應多去爭取政府合約，藝術家也可爭取，政府建築物包括監獄、學校、醫院、老人中心等，皆需美術品和畫作；她說，「 政府合約是塊大餅，華人應積極學習、並爭取機會」。